Why you shouldn’t miss out on experiencing a new culture

By guest author Defne

Komm nach Deutschland! Es ist vollkommen anders hier

Warum du es nicht versäumen solltest, eine neue Kultur kennenzulernen

(von Gastautorin Defne)

Moving to a new place to live helps you getting to know a new culture. It’s like you are watching a movie with the fast-forward option on. The more different the new culture is from your own, the more interesting it is to emerge yourself in it. This was the case for me during my stay here in Germany.

Wenn du an einen neuen Wohnort ziehst, lernst du eine neue Kultur kennen. Es ist, als würdest du einen Film mit Vorspulfunktion ansehen. Je mehr sich die neue Kultur von deiner eigenen unterscheidet, desto interessanter ist es, sich darin zu entfalten. Dies war bei mir während meines Aufenthalts hier in Deutschland der Fall.

Cultural Differences

Kulturelle Unterschiede

Turkey is not part of the European Union, so we are not considered as a European country. Our culture is also really different, which caused me having some troubles fitting in at first. These troubles actually made my stay here really precious and fun. Even though there are a lot of Turkish people living in Germany, the German people I met were eager to get to know me. That way we were all able to overcome prejudices and learn from each other.

Die Türkei ist nicht Teil der Europäischen Union, daher werden wir nicht als europäisches Land betrachtet. Unsere Kultur ist auch wirklich anders, sodass ich zunächst einige Probleme hatte. Diese Probleme haben meinen Aufenthalt aber dann sehr wertvoll und lustig gemacht. Obwohl in Deutschland viele Türken leben, wollten die Deutschen, die ich traf, mich kennen lernen. So konnten wir Vorurteile überwinden und voneinander lernen.

German Independence

Deutsche Unabhängigkeit

In my opinion, the differences between both of these cultures made my studies abroad more interesting. I grew up in Turkey where we have strong bonds with family. What I realized when I came to Germany was that people around my age were more independent and freer, which I liked very much. But at first, I was shocked; I wanted to know why that was the case.

I was told that after the age of 16, everyone starts working and spending their own money and they go on holidays without their parents but with friends instead. I was already in love with the German culture and the upbringing of children, but seeing that teenagers are starting to earn their own money and that way understand the importance of money and how hard it is to earn it, made me appreciate the culture even more.

I wished I was raised slightly more independently because I had a hard time when I arrived in Munich by myself. I didn’t know how to live alone and take care of myself, areas where my German friends had no problem at all.

Meines Erachtens nach haben die Unterschiede zwischen diesen beiden Kulturen mein Auslandsstudium interessanter gemacht. Ich bin in der Türkei aufgewachsen, wo wir eine starke Bindung zur Familie haben. Als ich nach Deutschland kam, wurde mir klar, dass Menschen in meinem Alter hier unabhängiger und freier sind, was mir sehr gefallen hat. Aber zuerst war ich geschockt und wollte wissen, warum das so war.

Mir wurde gesagt, dass jeder nach dem 16. Lebensjahr anfängt zu arbeiten und sein eigenes Geld ausgibt, und sie fahren ohne ihre Eltern in den Urlaub, sondern stattdessen mit Freunden. Ich mochte die deutsche Kultur und die Erziehung von Kindern bereits sehr, aber als ich gesehen habe, dass Teenager anfangen, ihr eigenes Geld zu verdienen und auf diese Weise die Bedeutung des Geldes verstehen, habe ich die Kultur noch mehr zu schätzen gelernt.

Ich wünschte, ich wäre etwas unabhängiger erzogen worden, weil es mir schwer fiel, alleine in München anzukommen. Ich wusste nicht, wie ich alleine leben und auf mich selbst aufpassen sollte. Dies waren Bereiche, in denen meine deutschen Freunde überhaupt keine Probleme hatten.

Making Friends

Freunde finden

I like my culture and everything it offers and I liked living in it, but the reason why I came here to Germany to study is that I wanted a change. I like how different it is here compared to where I come from, but I have to say that I don’t feel the difference at all right know. I feel so integrated in the culture, which is fascinating to me because I have adapted to a new life, new country and a totally different culture in four short years and this just shows how welcoming the German culture is. I have never felt left-out here, I have always found something that could make me feel like I am already an insider. Munich is a very multicultural city and you can always find something to do that will fit your needs and wishes.

Ich mag meine Kultur und alles, was sie bietet und ich habe gern in ihr gelebt, aber der Grund warum ich hierher zum Studieren kam, ist, dass ich eine Veränderung wollte. Ich mag es, wie anders es hier ist, aber ich muss sagen, dass ich den Unterschied gar nicht richtig spüre. Ich fühle mich so in die Kultur integriert, und bin erstaunt, dass ich mich in vier kurzen Jahren an ein neues Leben, ein neues Land und eine völlig andere Kultur gewöhnt habe. Dies zeigt, wie freundlich die deutsche Kultur ist. Ich habe mich hier nie außen vor gefühlt und habe immer etwas gefunden, was mir das Gefühl gab, bereits ein Insider zu sein. München ist eine sehr multikulturelle Stadt und du kannst immer etwas finden, das deinen Bedürfnissen und Wünschen entspricht.

Different cultures fitting together

Verschiedene Kulturen passen zusammen

For those of you who are planning to come to Germany from a country with a totally different culture – you don’t need to worry! Germany is definitely the right country to come to. You will get to know the culture easily and people here will welcome you whole-heartedly. Don’t be afraid of the differences between the cultures, believe me, these will make your stay here memorable and interesting. You just have to be open to new things and eager to step outside your comfort zone. If you are, come to Germany! You won’t regret it.

Date: 2018/02/13

Update: 2019/05/29

An alle, die aus einem Land mit einer völlig anderen Kultur nach Deutschland kommen möchten – du brauchst dir keine Sorgen zu machen! Deutschland ist definitiv das richtige Land, um dorthin zu kommen. Du wirst die Kultur leicht kennenlernen und die Menschen hier werden dich aus vollem Herzen begrüßen. Du musst keine Angst wegen der Unterschiede zwischen den Kulturen haben, glaub mir, diese machen deinen Aufenthalt hier unvergesslich und interessant. Du musst nur offen für Neues sein und dich bemühen, deine Komfortzone zu verlassen. Komm nach Deutschland! Du wirst es nicht bereuen.

Post Date: 2018/02/13

Update: 2019/05/29