How health insurance works in Germany
Ein neues Leben in Deutschland – Eine Krankenversicherung abschließen
So funktioniert die Krankenversicherung in Deutschland

One of the first and most important things you must do when you move to Germany, is getting health insurance. It is compulsory for anyone working, living or studying here to be insured on the basic level.
Eines der ersten und wichtigsten Dinge, die du tun musst, wenn du nach Deutschland ziehst, ist der Abschluss einer Krankenversicherung. Es ist für jeden, der hier arbeitet, lebt oder studiert, obligatorisch, versichert zu sein.
Public or private insurance?
Gesetzliche oder private Versicherung?

Roughly 89% of German residents are insured under the public healthcare system, and the other 11% have opted out for a private scheme.
The choice of your healthcare provider is not one to be taken lightly. Each provider has different offers, prices and conditions. They are in effect as individual as your own circumstance, so you must find the insurance provider and plan that fits your needs.
The public healthcare scheme is based on a system where the individual pays according to their earnings. People earning less, will be charged less, while people earning more will be charged at a higher level. The private system works in a different way, and is generally more expensive. With a private insurer you will be charged according to you age, health and your medical history. Generally, private health insurance is chosen by people who earn a higher income or are employed by the government.
Rund 89% der in Deutschland ansässigen Personen sind gesetzlich versichert, die übrigen 11% haben sich für eine private Versicherung entschieden.
Die Wahl eines Gesundheitsdienstleisters ist nicht leicht. Jeder Anbieter hat unterschiedliche Angebote, Preise und Konditionen, welche so individuell wie deine eigenen Umstände sind, sodass du den Versicherer und den Plan finden musst, der deinen Bedürfnissen entspricht.
Die gesetzliche Krankenkasse basiert auf einem System, bei dem der Einzelne nach seinem Einkommen bezahlt. Personen, die weniger verdienen, bezahlen auch weniger, während Personen, die mehr verdienen, auch mehr abgeben. Das private System funktioniert anders und ist in der Regel teurer. Bei einer privaten Versicherung kommen die Beiträge auf dein Alter, deine Gesundheit und deine Krankengeschichte an. In der Regel wird die private Krankenversicherung von Personen gewählt, die ein höheres Einkommen haben oder für die Regierung arbeiten.
Health insurance for foreign students
Krankenversicherung für ausländische Studierende

According to German law, all foreign students are required to have health insurance. On the public healthcare scheme, it can be as little as 90€ per month. Proof of health insurance is needed for enrolment. While all health care providers (both public and private) provide information on their website regarding plans, as well as the ability to sign up online, it always helps to go to your nearest branch and speak to someone in person.
Nach deutschem Recht sind alle ausländischen Studierenden krankenversicherungspflichtig. Für die gesetzliche Krankenkasse bezahlt man in der Regel um die 90€ pro Monat. Für die Immatrikulation an einer deutschen Universität ist ein Krankenversicherungsnachweis erforderlich. Alle öffentlichen und privaten Versicherungen bieten auf ihrer Website Informationen, sowie die Möglichkeit, sich online anzumelden, an. Es ist jedoch immer hilfreich, zur nächstgelegenen Zweigstelle zu gehen und mit jemandem persönlich zu sprechen.
The different health care providers
Die verschiedenen Versicherungen

The HU Berlin has information on German based insurance, as well as a short list of student-aimed health insurance providers.
AOK is one of Germany’s largest providers. Information on their student focused insurance can be found here.
Our personal recommendation is Techniker Krankenkasse (TK). We had the chance to talk to university consultant Valerie.
Date: 2018/06/30
Update: 2019/06/25
Die HU Berlin hat Informationen zu deutschen Versicherungen sowie eine kurze Liste von studentischen Krankenkassen.
Die AOK ist einer der größten deutschen Anbieter. Informationen zur studentischen Versicherung findest du hier.
Unsere persönliche Empfehlung ist die Techniker Krankenkasse (TK). Wir hatten die Gelegenheit, mit Hochschulberaterin Valerie zu sprechen.
Datum: 2018/06/30
Update: 2019/06/25
Schreibe einen Kommentar